Tout compte fait, le plus choquant dans cette aventure était bel et bien la tentative de tunnel sous la Manche. Réussie, une telle abomination pourrait permettre aux Français d'envahir l'Angleterre, de s'y promener en masse et de dévergonder bien des jeunes filles grâce à leur charme délétère.