Thomas H. Cook

Il tenait à la main un vieil album dans lequel on se serait attendu à trouver des photos de familles jaunies. (...), je vis l'album frémir légèrement, comme si quelque chose bougeait à l'intérieur, rien de sinistre, plutôt un espoir naissant, comme si au coeur de la sombre collection qu'il contenait, Eddie serait en mesure de trouver une lumière qui le guiderait vers une vie meilleure.
La cabane dont s'est servi mon père a été construite avec le bois qu'il avait volé à la scierie de la sortie de la ville. Il y allait la nuit et volait du bois ou tout ce qu'il pouvait trouver qui trainait là-bas, car il ne faisait pas de différence entre ce qui lui appartenait et ce qui ne lui appartenait pas, si bien que ce qu'il trouvait, si personne ne le voyait faire, devenait à lui par le simple fait qu'il le prenait. Il agissait ainsi en tout pour lui, tout ce qu'il voulait devait être à lui parce qu'il le voulait, ni plus ni moins, et tant pis si c'était à quelqu'un d'autre avant qu'il le prenne pour lui. Le grillage qu'il avait mis autour de chez nous était volé, tout comme la corde dont il s'était servi pour me fabriquer une balançoire dans le jardin, et pour ligoter les mains de Linda Gracie.

Deuxième partie. Chapitre 12