Si une personne saine d'esprit voit une sorcière défigurée du XVIIe siècle apparaitre dans un coin de son salon, elle prend ses jambes à son cou. Si cette même personne est un Néerlandais, elle lui pend un torchon de cuisine sur le visage, s'assoit dans son canapé et lit son journal.