La chambre du prisonnier était déjà prête. Rien de son équipement d'employé de la fondation ne rentra dans la maison. Les hommes l'installèrent nu sur le lit. Érine reconnut le style : beaucoup, beaucoup de sangles. Ils l'avaient mis près d'un vieux chauffage en fonte qui semblait remplir son travail à merveille. Elle pencha la tête en pensant à tout ce qu'Eddy avait préparé pour Lucas.