Sur l'île, les pélicans blancs abandonnaient leurs petits avant leur premier vol. Ce n'est que lorsqu'ils crevaient de faim, lorsqu'ils n'avaient plus le choix, que les oisillons se décidaient à quitter le nid. Penser à ces oiseaux déclenchaient chez Junior une nostalgie terrible. (...) Pourquoi leur mère ne pouvait-elle pas rester assez longtemps pour leur apprendre à voler ? Pourquoi ne pouvait-elle pas les aider encore un petit moment ? Il le savait, pourquoi. Les oiseaux, comme les enfants, ne quitteront leur nid douillet qu'en tout dernier recours.