Tim Waggoner

"We fight guys who shoot ray guns all the time," Sam pointed out. "In fact, I can't think of a time in recent memory when we haven't -"
"Carter," O'Neill interrupted. "Let's focus on the Not-So-Jolly Red Giant heading our way, all right? I promise to let you talk at me some more later. Who knows? I might even listen."
Sam gave O'Neill a look that said, You're not as funny as you think you are, but O'Neill ignored it, just like he always did.

Le long de la rue des Sybarites nous eûmes l'occasion de vérifier quelques autres endroits,
y compris le Musée des Horreurs, ainsi que, Père Dis m'en est témoin,
je vous dis la vérité vraie, un bar country pour vampires du nom de Westerna.

Ils sont pourvus d'une oreille où l'on parle et d'une bouche qui transmet les paroles de votre interlocuteur en imitant sa voix. Je trouve ces fichus bidules plus que déconcertants, en particulier quand à l'autre bout du fil, votre correspondant s'arrange pour que la bouche vous embrasse, vous lèche, voire vous morde.

Il fallut un certain temps à la horde de zombies pour réaliser que nous étions là,
mais dès qu'ils nous eurent repérés, ils commencèrent à geindre cerveauuuuuuuuu...