Je lui parlai de mon travail et il eut l'air intéressé. "Au fond, c'est ce que j'aimerais faire, le Sam Spade de la culture, vingt dollars par jour plus les frais.
- Mais aucune femme mystérieuse et fascinante ne pousse ma porte, et personne ne vient me parler du faucon maltais, dis-je.
- On ne sais jamais. Vous vous amusez ?
- Si je m'amuse ?" lui demandai-je. Et le citant : "C'est la seule chose qu'il me semble pouvoir bien faire.
- Good for you", répondit-il.