Des années plus tard, je retrouvais chez les Mac Linley cette drôle d'association, générosité et mépris mêlés. Leurs ordres aussi étaient bi-goûts, badins comme des invitations, contraignants comme une coloscopie. Plus la voix de Madame était sucrée, plus il devenait certain qu'il fallait purger la fosse sceptique.