Aujourd'hui, les hommes ont besoin de nous. Ils ont froid, ils ont faim, et si nous ne les aidons pas, leur clan est menacé de disparaître. Eux ne nous ont pas aidés quand nous avions besoin d'eux. Je vous ai écoutés, tous, avec attention. Ma décision est prise, même si elle me coûte et qu'elle est cruelle : les hommes nous ont fait trop de mal et nous en feront encore. En conséquence, je propose que les hommes soient chassés de la forêt, sous peine d'être exterminés par nous.