Vladimir Volkoff

- Il n'y a plus de riches dans notre pays. Ce grand palais à votre droite, avec les cariatides, renfeme le Tribunal du Travail. Si vos chefs estiment que vous ne travaillez pas assez, c'est là que vous passez en jugement.
- Et à quoi vous condamne-t-on ?
- À travailler plus, dit Kh'tkorn sobrement.