Citation de Mariloup
"Tu n'as pas de chance, petit. Depuis l'arrivée des bateaux noirs il y a 2 ans, le Bakufu n'arrive plus à maintenir l'ordre public. Le nombre de voleurs, en majorité d'anciens samouraïs déchus, est en constante augmentation dans cette région. Le hasard a voulu qu'ils finissent au bout de ma lame. Quelles que soient la haine ou la douleur que tu éprouves, les morts ne ressusciteront pas. Tout le Japon vit la même chose aujourd'hui. Tu peux t'estimer heureux d'être en vie. Si tu vas au village et que tu racontes aux gens ce qui s'est passé, ils t'aideront sûrement."