- Ah, Marlowe, bonjour ! fit Jackaby, sur un ton un peu trop joyeux. Vous avez une mine splendide.
- Et vous, vous donnez l'impression d'avoir été traîné en enfer, comme d'habitude. Trêve de plaisanteries. Ma nuit a été courte, et ma matinée longue, et il est plus que temps qu'on m'explique ce qui se passe ici.