Citation de Youplala
Lady Macbeth : Tu es Glamis et Cawdor, et tu seras ce qu'on t'a promis...
Mais je me défie de ta nature : elle est trop pleine du lait de la tendresse humaine pour que tu saisisses le plus court chemin. Tu voudrais la grandeur : tu as de l'ambition, mais tu n'as pas la cruauté qui devrait l'accompagner. Ce que tu veux vivement, tu le veux saintement : tu ne voudrais pas tricher, et tu voudrais une victoire imméritée.
Ton but, noble Glamis, te crie : "Fais cela pour m'atteindre." Et cela, tu as plutôt peur de le faire que désir de ne pas le faire. Accours ici, que, dans ton oreille, j'insuffle le courage, et que ma langue résolue chasse tout ce qui t'écarte du cercle d'or, dont le destin et une puissance surnaturelle semblent t'avoir couronné!
Mais je me défie de ta nature : elle est trop pleine du lait de la tendresse humaine pour que tu saisisses le plus court chemin. Tu voudrais la grandeur : tu as de l'ambition, mais tu n'as pas la cruauté qui devrait l'accompagner. Ce que tu veux vivement, tu le veux saintement : tu ne voudrais pas tricher, et tu voudrais une victoire imméritée.
Ton but, noble Glamis, te crie : "Fais cela pour m'atteindre." Et cela, tu as plutôt peur de le faire que désir de ne pas le faire. Accours ici, que, dans ton oreille, j'insuffle le courage, et que ma langue résolue chasse tout ce qui t'écarte du cercle d'or, dont le destin et une puissance surnaturelle semblent t'avoir couronné!
