Xavier Dorison

Publié en 1945, « La Ferme des Animaux » est l’un des chefs-d’œuvre de George Orwell, et l’un des romans majeurs du XXe siècle, peut-être même le roman qui décrit le mieux, au travers d’une fable animalière – genre d’excellence du récit universel et intemporel –, la tragédie majeure de son époque : le processus de confiscation des idéaux démocratiques par des dictateurs sanguinaires. Ce n’est pas que le portrait de Staline qui se dégage de celui du cochon Napoléon ; c’est celui des artisans de la Terreur après la Révolution française et, par prémonition, celui des dérives des mouvements indépendantistes à Cuba, en Libye ou en Iran… Cette page ne suffirait pas pour égrener la liste de ce triste décompte. Orwell connaissait les dictatures. Il a vues, combattues et comprises. Le portrait qu’il en a fait est et restera sidérant de vérité. […]
George Orwell a donc vu juste. Mais il n’a pas tout vu.