Yohan Leclerc est un traducteur indépendant de manga, traduisant du japonais au français pour divers éditeurs.
Il a fait un master LCE japonais à Lyon, dont la dernière année s’est déroulée à l’université japonaise de Musashi à Tokyo. Il a ensuite passé une année de licence d’anglais à Saint-Étienne.
Après un master de traduction professionnel d’Aix-en-Provence, il a fait un stage de trois mois dans une société de traduction à Shinjuku, à Tokyo.