Yun-Deok Kwon

Beaucoup d'enfants appréhendent les changements et donc les déménagements. Ce magnifique album nous permet de découvrir l'intérieure d'une maison coréenne et le quotidien d'une famille.

Cet album est à lire en famille ou à découvrir seul pour prendre la mesure des petites différences entre nos deux modes de vie. Il sera aisé pour l'enfant de nommer les objets de la vie de tous les jours et de comparer sa maison avec celle-ci grâce à un plan en coupe vue de haut.



Véritable coup de cœur, les illustrations sont d'une délicatesse avec des détails qui mettent en avant le charme de cette maison d'une façon réaliste.

Une petite fille rentre de l’école. Ses parents sont absents et pour s’occuper, elle s’amuse avec son chat. A la moitié de l’album, les rôles sont inversés et c’est la petite fille qui imite le chat.

L’histoire de cet album est très simple mais agréable à lire. Les activités de la fillette s’enchaînent de façon assez poétique et on ne s’ennuie pas un seul instant. Un petit bémol cependant : j’aurai aimé retrouver des occupations typiquement coréennes mais la petite fille évolue dans un univers qui ressemble beaucoup à l’Europe.

Les illustrations sont superbes et je suis resté en admiration devant certains dessins (notamment le pot de fleur qui est tout bonnement magnifique). Pour cet album, l’auteur s’est inspirée du style des peintures bouddhiques.
Lien : http://hellody.canalblog.com..

Un album emblématique des dessins coréens, très détaillés, et à la perspective légèrement différente de nos habitudes.

On y suit une petite fille qui nous montre sa nouvelle maison qu'elle partage avec ses grands-parents.

Tout dans la gaieté et le partage, cet album promet un voyage ludique en Asie.
Lien : http://boumabib.fr

Dans cet album, Man-hee, petit coréen, nous fait découvrir sa maison. Il vit avec ses parents et ses grands parents dans une maison traditionnelle coréenne. De retour de l’école, il nous fait découvrir sa maison, pièce par pièce.

Avec cet album, on est invité à entrer dans l’intimité d’une famille coréenne dans sa vie de tous les jours. Le style est simple, plein de finesse. Mine de rien, on apprend beaucoup de choses sur la vie quotidienne en Corée. J’ai beaucoup aimé découvrir cette maison un peu particulière, qui ne ressemble en rien aux maisons japonaises.

Les illustrations très détaillées nous apprennent énormément de choses, que ce soit par l’attitude des personnages, les rôles de chacun, les objets de la vie quotidienne ou l’environnement.

Une belle découverte.
Lien : http://hellody.canalblog.com..

Cet album permet de pénétrer l'univers d'un enfant coréen au milieu de sa famille. Véritables tranches de vie, les pièces et les lieux qui entourent la maison sont autant d'évocations de moments doux et quotidien de la vie d'un enfant, des instantanés universels car ils nous renvoient à nos propres souvenirs d'enfant.

Les dessins très détaillés nous emmènent dans chaque recoin d'une maison coréenne qu'un jeune enfant découvre. C'est mignon mais l’histoire est vraiment légère.