L'infinie subtilité de l’œuvre, c’était aussi, c'était peut être d'abord que le Vice et la Vertu se trouvaient personnifiés par deux femmes aussi belles l'une que l'autre, et dont l'expression du visage témoignait, dans les deux cas, d'une égale noblesse.