AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
>

Critique de iris29


J''ai passé un agréable moment de lecture (c'est toujours ça ...), mais je ne suis pas totalement emballée.
L'idée de départ était excellente et originale, mais l'auteur n'arrive pas à éviter quelques clichés du genre notamment au niveau du vocabulaire (un peu trop "Harlequinesque" à mon goût ) ..Quelques problèmes de traduction aussi..( on passe du "tu" au "vous" de façon incompréhensible.)..
J'adore la chick lit parce qu'il y a beaucoup d'humour et de second degré, je suis moins sensible à la romance.

Commenter  J’apprécie          80



Ont apprécié cette critique (6)voir plus




{* *}