>
Critique de CLJB
C est une vraie decouverte grace à ma fille qui me l a conseillé.
Je ne connaissais rien ou presque de la Yougoslavie et n avais jamais entendu parler de cet auteur qui a pourtant reçu le prix Nobel.
Contes de la Solitude est un recueil de nouvelles d une grande poesie. Andric est un grand conteur d histoires, il pose un tres beau regard, un peu moqueur mais aussi plein d indulgence sur ses personnages, tres poetique sur l atmosphere des lieux et des paysages.
C est du grand style, la traduction est tres belle, les nouvelles sont variées, et souvent pitoresques.
C est un plaisir à lire, il est rare de rencontrer un si beau style.
Je m en vais de ce pas lire un autre de ses livres.
Je ne connaissais rien ou presque de la Yougoslavie et n avais jamais entendu parler de cet auteur qui a pourtant reçu le prix Nobel.
Contes de la Solitude est un recueil de nouvelles d une grande poesie. Andric est un grand conteur d histoires, il pose un tres beau regard, un peu moqueur mais aussi plein d indulgence sur ses personnages, tres poetique sur l atmosphere des lieux et des paysages.
C est du grand style, la traduction est tres belle, les nouvelles sont variées, et souvent pitoresques.
C est un plaisir à lire, il est rare de rencontrer un si beau style.
Je m en vais de ce pas lire un autre de ses livres.
