"Loki dit : Tais-toi, Tyr.
Tu n'as jamais réussi
A réconcilier deux adversaires.
N'oublie pas cette main droite
Que le loup Fenrir t'a arrachée."
De toutes les équations que les cancres aient eu à résoudre au cours de la nuit, celle-ci était de loin la plus difficile. La bande savait depuis longtemps que mourir ensemble est plus facile que survivre séparément. Mais la "Lokasenna" leur avait enseigné autre chose: de meute ils étaient devenus des personnes libres et responsables.
Se sauver était très différent d'être sauvé.
En puisant dans sa culture classique, le professeur avait eu l'idée de choisir les vingt-neuf odes de l'Edda Poétique du Codex Regius comme moyen de faire circuler à volonté des messages entre les groupes de la Résistance...Limités à deux courtes strophes, les poèmes n'étaient jamais écrits mais uniquement délivrés à l'oral.