>
Critique de Isacom
Il est bien divertissant, ce roi qui rêve de se marier par amour et de "vivre bourgeoisement", qui se balade incognito pour tromper un quidam et se moquer de lui.
Plus sérieusement, le roi est une critique sociale étonnamment drôle et moderne – on est en Scandinavie en 1901 – sur la monarchie héréditaire et la démocratie, qui questionne aussi l'égalité hommes-femmes ou l'hypocrisie religieuse.
Sur la forme, cette pièce en quatre actes est agréablement ponctuée d'entractes poétiques par des choeurs : "Des harmonies s'élèvent Dont les ondes sonores et parfumées, Chantent à mon oreille et me réchauffent le coeur" – des choeurs célestes certes mais plutôt moralistes.
Une découverte intéressante qui m'avait été recommandée par Meps, dont je suis toujours scrupuleusement les conseils n'est-ce pas ?
Traduit par Auguste Monnier.
Challenge Nobel
Plus sérieusement, le roi est une critique sociale étonnamment drôle et moderne – on est en Scandinavie en 1901 – sur la monarchie héréditaire et la démocratie, qui questionne aussi l'égalité hommes-femmes ou l'hypocrisie religieuse.
Sur la forme, cette pièce en quatre actes est agréablement ponctuée d'entractes poétiques par des choeurs : "Des harmonies s'élèvent Dont les ondes sonores et parfumées, Chantent à mon oreille et me réchauffent le coeur" – des choeurs célestes certes mais plutôt moralistes.
Une découverte intéressante qui m'avait été recommandée par Meps, dont je suis toujours scrupuleusement les conseils n'est-ce pas ?
Traduit par Auguste Monnier.
Challenge Nobel
