Pour Frédéric Bobin ;
L'essentiel est ailleurs: " je n'ai pas de thèses sur ce pays, en écrivant ce livre, j'ai juste voulu revenir sur des gens et des lieux qui font la Chine d'aujourd'hui".
" J'ai été très touché par le pays des femmes Na. Cette société matriliniéaire est en voie d'extinction. La culture chinoise est en train de faire disparaître ces traditions multiséculaires. C'est une problématique universelle, une société tradionelle qui disparait sous le rouleau compresseur de la modernité mais dans ce cas, ce n'est pas l'Occident qui est en cause. Les jeunes issus des minorités ont devant eux un exemple et c'est celui des Han. Pour s'émanciper de leur culture, ils n'ont que ce modèle".