On ne m'a pas volé l'Everest

"Il m'a fallu très longtemps, dit Lydia, pour comprendre ce que les autres femmes pigent dans les minutes qui suivent leur naissances, c'est à dire profiter de ma féminité. Il m'a fallu par exemple me faire à l'idée que certaines traditions sont acceptables, voire agréables, et donc cesser de résister aux idéaux féminins par anticonformisme. Une fois débarrassée de ma peur de la conformité, j'ai compris que je pouvais me raser les jambes, me teindre les cheveux ou m'épiler les sourcils. Cela ne veut pas dire que j'abandonne mes convictions féministes ou que je cède aux stéréotypes de la "beauté".

Je ne vois aucune activité qui soit aussi étrange. On est toujours en contact avec une surface ferme et très dure - contrairement à ce qui se passe quand on vole ou qu'on nage, par exemple - mais le "sol" n'est plus sous vos pieds, il est devant votre nez.