L'Agent Seventeen

En ce qui concerne la visibilité, il y a deux écoles.
Tu peux être visible ou invisible.
Il n’y a pas d’entre-deux.
Tu n’as pas d’empreintes digitales. Tu n’utilises pas de
carte de crédit. Tu te sers des téléphones à cartes prépayées,
que tu changes chaque semaine, voire plus. Ou encore
mieux, tu n’en as pas du tout. Partout où c’est possible, tu
privilégies les communications physiques, les boîtes aux
lettres dormantes et les services postaux. Tu restes analogique
dans un monde fait de un et de zéros.
La sécurité par l’obscurité.
Le seul problème, c’est que ça ne marche pas. Plus maintenant.
Tu vas te faire baiser par les mesures biométriques. (...)
L’autre école de pensée?
La sécurité obtenue en en faisant carrément des tonnes.

Être un agent secret, ce n’est pas ce que tu penses. C’est chiant. Je ne veux pas dire chiant dans le sens sans intérêt. (…)
Ce que je dis c’est que tous ces trucs que tu vois à la télé et au cinéma, les voyages à fond la caisse dans des contrées exotiques dans des voitures de sport voyantes, les fuites par les toits en faisant du parkour pour éviter les rafales d’automatiques, les idylles avec des célébrités glamour aux origines ethniques variées et aux allégeances suspectes, et la suppression à distance avec des armes silencieuses de cibles choisies pour des raisons qui restent opaques jusqu’au troisième acte, quand les méchants réapparaissent en masse pour te botter le cul, rien de tout ça n’existe. Absolument rien. Pas même un tout petit peu. À moins d’être moi.

Être un agent secret, ce n’est pas ce que tu penses.
C’est chiant.
Je ne veux pas dire chiant dans le sens sans intérêt.
Je veux dire chiant parce que tu te prends la tête, tu serres
les fesses et tu grinces des dents (...)
C’est parce que tu es un agent – ou plutôt, comme te le
rappelle ton intitulé de poste à chaque entretien d’évaluation de plus en plus négatif, un analyste (...)
Et ta vie passe au goutte-à-goutte pendant que tu écoutes
les interminables enregistrements au son pourri . (...)
Il y a du bon aussi. Parfois, on te laisse scanner des images satellite du désert mongol ou érythréen jusqu’à ce que tu pleures des larmes de sang. Jusqu’à aujourd’hui, le moment le plus excitant de ta carrière, c’est le jour où tu avais cru repérer un silo à missile en construction dans la péninsule nord-coréenne. Mais quand tu avais apporté la photo à ta superviseuse, elle t’avait expliqué qu’il s’agissait d’une station d’épuration.
Enfin, c’était déjà bien d’essayer.

La Bugatti Veyron, c'est un peu exagéré mais les défraiements pour ce boulot sont particulièrement généreux, et si j'ai une devise, c'est de toujours aller dans le sens du vent.
Aujourd'hui, c'est un vent jaune citron qui souffle à deux cent quatre kilomètres à l'heure sur la voie de droite de Bundesautobahn 9 entre Munich et Berlin jusqu'à la sortie de Nuremberg.

Vous ne connaîtrez jamais mon nom. Mais vous n’oublierez jamais mon numéro. Derrière les événements dont on vous informe, il y a les tueurs clandestins qui remettent de l’ordre. Officiellement, nous n’existons pas, et pourtant les gouvernements de tous les pays ont recours à nos services. Ma prochaine cible est Sixteen et, un jour prochain, j’aurai Eighteen sur le dos

Avant, le slogan du Dakota du Sud c’était « La Terre de l’Infinie Variété », ce qui montrait au moins qu’ils avaient le sens de l’humour. Car si je me fie à ce qui s’étend devant moi et qui correspond à l’idéal platonicien de la platitude, « La Terre aux Horizons Infinis et Super Chiants » semblerait un slogan plus approprié.

Ce que je dis c’est que tous ces trucs que tu vois à la télévision ou au cinéma, les voyages à fond la caisse […] rien de tout ça n’existe.
Absolument rien.
Pas même un tout petit peu.

À moins d’être moi.

Être agent secret, ce n’est pas ce que tu penses.
C’est chiant.