"Vous voyez les deux gobelets là-bas? [...] : C'est la dose quotidienne d'un coureur du Tour de France en 1998 [...] ! Soit quinze à vingt produits par jour. Cela ressemble à de la réanimation. Ouais. Hormis les produits authentiquement dopants, ils reçoivent l'équivalent des produits d'un grand brûlé en réa." (p.85)