Voilà donc un homme qui avait refusé dans un premier temps de répondre à une question dont il ne connaissait pas la réponse parce que la question allait contre le règlement des Postes. Mais le temps de lever ses scrupules, le règlement des Postes l’avait – peut-être – amené, dans l’intervalle et toujours selon le règlement, à renvoyer les lettres à leurs expéditeurs.