>
Critique de LaChroniquedesPassions
Une découverte.
J'avais été emballé à la sortie de ce livre après avoir lu une quatrième de couverture particulièrement très alléchante...
C'est vrai que l'histoire est très originale avec un univers où les mâles sont des dragons...
Je n'en avais jamais lu jusque là. Cependant, hormis l'univers, on reste dans quelque chose de très convenue : une société de guerriers en déclin démographique qui s'oppose à une faction renégate qui déteste l'espèce humaine. Cela ressemble bougrement à ce qui se fait en ce moment...mais comme je dis souvent « Quand c'est bien fait, on ne boude pas son plaisir »... mais c'est que malheureusement je n'ai pas accroché au style de l'auteure. D'ailleurs c'est la raison essentielle qui m'a fait ne pas totalement adhérer. Il y a beaucoup d'introspection qui n'avance pas à grand chose. Elles sont peu lourdes : « Je suis attirée par lui mais... mais...mais...mais...» ça sur plusieurs pages, créant des hésitations, des tensions très artificielles auxquelles je n'ai pas cru n'y même l'héroïne vu la vitesse à laquelle ils tombent dans les bras.
Bref
Ai-je aimé ?
Je vais faire une réponse de Normande. Oui par c'était côté : l'univers, les personnages. Non par d'autres aspects : le style, la narration. D'ailleurs, je me suis demandée s'il n'y avait pas un problème de traduction parce qu'on a toujours le même vocabulaire répétitif...
Je n'ai pas été transporté mais je n'ai pas regretté ma lecture et je lirai la suite des aventures avec le meilleur ami de Bastian, Rikar, en espérant que les maladresse de ce premier tome soit gommées dans le second.
À suivre....
Lien : http://lachroniquedespassion..
J'avais été emballé à la sortie de ce livre après avoir lu une quatrième de couverture particulièrement très alléchante...
C'est vrai que l'histoire est très originale avec un univers où les mâles sont des dragons...
Je n'en avais jamais lu jusque là. Cependant, hormis l'univers, on reste dans quelque chose de très convenue : une société de guerriers en déclin démographique qui s'oppose à une faction renégate qui déteste l'espèce humaine. Cela ressemble bougrement à ce qui se fait en ce moment...mais comme je dis souvent « Quand c'est bien fait, on ne boude pas son plaisir »... mais c'est que malheureusement je n'ai pas accroché au style de l'auteure. D'ailleurs c'est la raison essentielle qui m'a fait ne pas totalement adhérer. Il y a beaucoup d'introspection qui n'avance pas à grand chose. Elles sont peu lourdes : « Je suis attirée par lui mais... mais...mais...mais...» ça sur plusieurs pages, créant des hésitations, des tensions très artificielles auxquelles je n'ai pas cru n'y même l'héroïne vu la vitesse à laquelle ils tombent dans les bras.
Bref
Ai-je aimé ?
Je vais faire une réponse de Normande. Oui par c'était côté : l'univers, les personnages. Non par d'autres aspects : le style, la narration. D'ailleurs, je me suis demandée s'il n'y avait pas un problème de traduction parce qu'on a toujours le même vocabulaire répétitif...
Je n'ai pas été transporté mais je n'ai pas regretté ma lecture et je lirai la suite des aventures avec le meilleur ami de Bastian, Rikar, en espérant que les maladresse de ce premier tome soit gommées dans le second.
À suivre....
Lien : http://lachroniquedespassion..
