Après la pluie

Est-ce l'histoire, la personnalité des personnages ou peut être la traduction qui m'a dérangé ? Sûrement un mélange des trois.
Je n'ai absolument rien à redire du style de l'autrice. Mais bon sang, qu'est ce que j'ai trouvé l'ouvrage nunuche… A grand coup de « bébé ci, bébé ça », des virages à 180° en quelques secondes, des décisions qui me hérissaient le poil, je ne peux pas dire que j'ai été conquise. Je suis peut etre difficile à convaincre dans les romances mais on ne peut pas dire que cette lecture fut une franche réussite pour moi. Dommage !