La seule certitude est que la naissance de ce nouveau virus est due au franchissement de la barrière d'espèce, un phénomène de plus en plus constaté dans le monde du vivant. La barrière d'espèce est la frontière qui protège l'homme des agents microbiens hébergés par les animaux domestiques et sauvages. Elle empêche les microbes de passer facilement de l'animal à l'homme.
La culture et le sport font partir de la vie et ne doivent pas être victimes des erreurs passées, comme lors de rassemblements religieux, tenus à une époque où les gestes barrières n'avaient pas été respectés. Mais cela ne peut s'envisager sans un protocole sanitaire strict. L'enjeu est de taille. la vie doit reprendre.