The Histories, Volume I

(L'islam vu par un Grec du XV°s). En d'autres points de leur façon de vivre et leur conduite générale, rien n'est considéré plus répréhensible que ce qui les empêche de vivre agréablement ; et donc ils ne forcent la nature en aucune manière. Car ils épousent plus qu'une seule femme et prennent des concubines parmi leurs captives, cependant, autant qu'un homme a les moyens de les nourrir et de les entretenir. Ils ont le droit légal d'épouser cinq épouses et ne considèrent pas comme illégitimes leurs enfants nés d'esclaves, mais si des enfants sont nés de concubines libres, ils sont considérés comme illégitimes et n'ont aucun droit d'héritage.

III, 16, traduit de la version anglaise, p. 197

(Tamerlan)
Bayezid mourut en Ionie, où Timur passait l'hiver avec l'armée.
Ce roi des Indiens est celui que l'on nomme "l'un des neuf rois" ; c'est le roi Tchagataï. Quand il monta sur le trône au-dessus des neuf autres rois, il envoya une grande armée contre Timur à cause des Massagètes. Il est dit qu'il traversa l'Araxe dans sa progression, conquit la plupart des pays là-bas, et ensuite revint chez lui. Il règne sur la Chine et sur toute l'Inde. Son pays s'étend de l'île de Taprobane (Sri Lanka) dans l'Océan Indien, dans lequel se jettent les plus grands fleuves de l'Inde : le Gange, l'Indus, l'Alexine, l'Hydaspe et l'Hyphase, qui sont les plus larges du pays...

p. 269