Mère et fils

- Qui était Plaute dans la vie réelle ?
- Celui qui a donné son nom à notre chat, personne d'autre.
- C'était un écrivain latin, dit Miss Greatheart, répondant plus précisément à la question de Miss Burke. Je crois qu'il a écrit des pièces de théâtre pas très bonnes.
- Pourquoi avez-vous donné son nom à votre chat ?
- Eh bien, il n'a pas écrit de très bonnes pièces de théâtre non plus, dit Miss Wolsey, tendant sa main à Plaute qui s'approcha pour la regarder, comme s'il attendait qu'on lui donne quelque chose.
Page 57

-.... Mais voudrais-tu dire que c'est Miss Wolsey qui a servi le thé ?
- Elle l'a fait à ma demande et pour m'éviter de me trouver dans une situation où je n'ai jamais pensé qu'un homme fût à son avantage.
- Quand on est chez soi, c'est se montrer timide hors de propos. Et il était inutile d'imposer une besogne à Miss Wolsey si vite après son arrivée.
- Père, n'êtes-vous pas d'accord avec moi pour penser qu'un homme officiant à la table de thé est l'exemple même de l'individu qui joue un rôle pour lequel il n'est pas fait ?
Page 81