Lors de la cérémonie, le secrétaire d’Etat américain présenta formellement des excuses au nom du département d’Etat pour le traitement qu’il avait reçu pendant sa mission en France. Des excuses que Fry n’eut pas la joie d’entendre : à cette date, il reposait dans le cimetière de Brooklyn depuis presque vingt ans.
Pour le surréalisme, la poésie est une activité mentale à pratiquer dans notre vie quotidienne, loin, très loin de la logique marchande qui commence à envahir la société après la Première Guerre mondiale. Le mouvement donne une importance capitale aux rêves, mais aussi à la rencontre, à l'inconnu, au "hasard objectif", ces signes que nous envoie la vie, apparemment dénués de sens, et qui finissent par en avoir un. Quand, le 29 mai 1934, Breton rencontre Jacqueline, sa femme "scandaleusement belle", dans une rue du quartier des Halles, il est ébloui parce qu'il l'a déjà décrite dans un poème paru en 1923, "Le Tournesol" ! Le texte lui apparaît alors comme le récit anticipé de leur coup de foudre, preuve de la nécessité de rester en permanence l'oeil ouvert et le coeur aux aguets