Mais il existe un processus psychologique de réification, et c'est cette culture "réifiée" qui exerce une influence sur les personnes en tant que composante de la personnalité de chacun.
Tout clinicien sait que devant un groupe quelconque de visiteurs, étudiants en psychologie par exemple, les malades d'un hôpital psychiatrique assumeront volontiers leurs "rôles" les plus flamboyants.