—Ma chambre est à l'étage. Que préfères-tu, mon lit ou le canapé ?
—Dans tes rêves.
—J'en rêve, en effet.
—Cesse de maltraiter les femmes, lui ordonna Aveoth. C'est mauvais pour ton karma.
—J'ai horreur des costumes, maugréa Fray. Plus inconfortable, tu meurs. Comment ça se fait qu'un vamplycan en porte un ? Celui-ci est cinglé, ça ne fait aucun doute. Mieux vaut l'abattre pour le salut de toute l'espèce.
—Elle est sexy tant qu'elle n'ouvre pas la bouche, dit Balafré en se passant la langue sur les lèvres. Ça me plairait d'être celui qui va la mater. Ce ne serait pas de la tarte, elle ne respecte rien. (Il écarta les pans de son blouson et flatta sa boucle de ceinture.) Je me servirais de ça pour lui fouetter le cul jusqu'à ce qu'elle ravale ses sarcasmes.
—C'est super tentant, tête de nœud, mais j'ai une meilleure idée. Si tu allais plutôt te pendre aux chiottes avec ta ceinture ? Tu rendras service au monde en évitant d'engendrer des abrutis miniatures sur ton modèle. Et fais-moi plaisir : prends mes menottes et attache-toi les mains dans le dos, au cas où tu changerais d'avis à la dernière seconde. Allez, quoi, sois sympa.
—Tu souhaites les regarder souffrir ?
—Et comment !
—Te plairait-il que je leur brise quelques os ?
Sa voix s'était teintée d'humour et son regard pétillait de malice.
—Ce serait chouette, oui.