Les Triomphes de Sherlock Holmes : Souvenirs d'une souris d'hôtel

Soulevant son chapeau et se massant le crâne dans un geste machinal, il scruta cette vastitude patibulaire où il n'y avait âme qui vive, mais qu'il soupçonnait d'être peuplée de loups-garous et de guivres, car en bon Alsacien, Müller croyait fermement en leur existence.

— Vos vêtements sont tout trempés, vous allez attraper la mort, mon petit. Déshabillez-vous donc.

Le maître mesura-t-il la portée de ses paroles ? J'en doute fort. J'étais une élève docile, j'obéis... Suivanr au pied de la lettre son injonction prévenante, je fis glisser mes hardes sur le tapis et le retrouvai nue, entièrement nue, sans cache-truc ni soutien-machin, dans toute la gloire de ma prime jeunesse.

Surpris autant qu'ébloui par la beauté du spectacle que je lui offrais, Sherlock Holmes balbutia en faisant choir sa pipe :

— Mais... mais Harry... Vous êtes une femmes !
— Grand fou ! répondis-je en allant me blottir dans ses bras, vous avez mis du temps à vous en rendre compte !

L'Alsacien n'avait pas tort. Le dimanche, toute activité à but lacratif est défendue à Londres. Quand on dit "Londres", on dit en Angleterre, et quand on dit en Angleterre, on dit dans les possession anglaises.

Et, d'une poigne solide, Sherlock Holmes extirpe de son suaire liquide puis couvre de son manteau celle dont il ne se doute toujours pas du sexe réel, malgré ses vêtements trempés qui moulent sa silhouette fine.

— Je vous le confie, Mr Holmes. Soignez-le, protégez-le !
— Je vous le promets, Miss Morau. Je m'occuperai de Harry - car c'est ainsi que je l'ai rebaptisé depuis qu'il est à mon service - comme le fils que je n'ai pas eu.
— Merci, mille fois merci ! Vous êtes notre bienfaiteur.

Pour peu, la jeune fille se serait jetée aux pieds de Sherlock Holmes. Celui-ci, très ému, l'en empêcha.

— Mais... mais qu'est-ce qui m'a pris, Maître, de lever la jambe comme une danseuse de cancan ?

Sherlock Holmes, personnellement peu fier d'avoir joué les dieux Pan avec son ocarina, et même - ne nous voilons pas la face autant que lui - d'avoir été émoustillé par la grâce toute féminine que son élève mettait dans ses folles gambades, éluda la question.

— Allons, oublions ce cauchemar ! dit-il d'une voix que son trouble faisait légèrement trembler.