Vingt ans après

Un grand classique du roman de cape et d'épée qu'Alexandre Dumas a écrit presque dans la foulée des trois mousquetaires. La quantité est là avec ses plus de 900 pages, mais la qualité m'a un peu déçue. Difficile de ne pas s'embrouiller avec les nombreux personnages historiques présentés à l'arrachée lors de conversations de salon. D'autant plus que les dialogues sont riches en sous-entendus d'époque. Certains mots n'ont plus le même sens, comme "prévenu" qui chez Dumas signifie en toute logique "venu avant" et non pas "averti" comme aujourd'hui. La mise en scène des dialogues est très théâtrale, à la manière d'un Molière avec les "un tel murmure" ou "un tel dit tout bas". Tout cela m'a empêché de me plonger autant que je l'espérais dans cette histoire d'amitié. Mais par contre je vais aller revoir mes manuels d'Histoire de France et d'Angleterre grâce à cette lecture.