Le Nom de la rose

Lu en VO, à sa sortie il me semble. Ensuite, le film de Annaud est venu s'y superposer de manière quasi indélébile. Lu le roman une fois, vu le film je ne sais combien de fois. Tout le monde connait l'intrigue. Ce qui est présent dans le roman et omis dans le film, c'est L Histoire. Eco nous présente l'époque à la manière d'un historien, alors que Annaud se sert de l'Histoire pour l'intrigue. (Difficile peut-être de faire autrement avec le support cinéma). L'intrigue des meurtres prend tout son sens dans le foisonnement historique et culturel. Eco nous immerge dans la philosophie médiévale, les problématiques et questionnements qui en découlent. C'est ce qui donne l'intérêt au récit. le style reste alerte, vif, afin de faciliter la lecture. Et ça reste très accessible au profane. C'est magistral.