>
Critique de AudreyT
*****
Quand Hadia se marie, elle se retrouve enfin au milieu de sa famille au complet. Et ça la touche car les relations avec son frère sont plutôt compliquées. Née au sein d'une famille d'origine indienne et musulmane, Hadia a été élevée dans le respect de la religion, de ses parents et de la communauté. Si les règles sont plus ou moins faciles a respecter pour elle et sa soeur Huda, il n'en va pas de même pour son frère Amar. Leur père, sévère et rigide, se met en colère rapidement et a des mots parfois très durs envers eux...
Ce premier roman de Fatima Farheen Mirza est une réelle réussite. Même si la narration, décousue dans une grande partie du roman, peut parfois déstabilisée, c'est pour mieux suivre l'évolution des personnages. On apprend ainsi à les connaître, à les aimer et à partager leur peine et leur combat. Comment respecter les principes de sa religion et se sentir libre ? Comment trouver sa place au sein de sa famille mais aussi dans un monde qui vous paraît si peu en adéquation avec sa personnalité ? Comment aimer ses enfants et vouloir le meilleur pour eux sans être trop stricte ? Comment leur dire qu'on les aime quand sa bouche semble bien pauvre en mots ? Autant de questions que pose Fatima Farheen Mirza avec justesse et tendresse...
Ce roman est une réelle tres belle découverte pour moi !!
Un immense merci à NetGalley et aux éditions Calmann Levy pour leur confiance...
Quand Hadia se marie, elle se retrouve enfin au milieu de sa famille au complet. Et ça la touche car les relations avec son frère sont plutôt compliquées. Née au sein d'une famille d'origine indienne et musulmane, Hadia a été élevée dans le respect de la religion, de ses parents et de la communauté. Si les règles sont plus ou moins faciles a respecter pour elle et sa soeur Huda, il n'en va pas de même pour son frère Amar. Leur père, sévère et rigide, se met en colère rapidement et a des mots parfois très durs envers eux...
Ce premier roman de Fatima Farheen Mirza est une réelle réussite. Même si la narration, décousue dans une grande partie du roman, peut parfois déstabilisée, c'est pour mieux suivre l'évolution des personnages. On apprend ainsi à les connaître, à les aimer et à partager leur peine et leur combat. Comment respecter les principes de sa religion et se sentir libre ? Comment trouver sa place au sein de sa famille mais aussi dans un monde qui vous paraît si peu en adéquation avec sa personnalité ? Comment aimer ses enfants et vouloir le meilleur pour eux sans être trop stricte ? Comment leur dire qu'on les aime quand sa bouche semble bien pauvre en mots ? Autant de questions que pose Fatima Farheen Mirza avec justesse et tendresse...
Ce roman est une réelle tres belle découverte pour moi !!
Un immense merci à NetGalley et aux éditions Calmann Levy pour leur confiance...
