Le rossignol et l'empereur de Chine

Quoi de mieux qu'un conte d'Andersen repris par Kochka et illustré par Qu Lan? On avait déjà vu les talents d'illustratrice de cette dernière avec le Chat Bonheur, mais Kochka reste une découverte, et pas des moindres. Elle a adapté le célèbre conte d'Andersen afin de le rendre encore plus poétique et accessible aux jeunes lecteurs. La beauté se retrouve donc aussi bien dans les lettres que les illustrations. C'est avec plaisir qu'on découvre les jardins du palais impérial. le conte est une belle leçon sur la perfection, disant qu'à vouloir toujours être parfait et le meilleur, nous courons à notre perte. L'ascétisme sait se faire des ennemis jusque dans la littérature de jeunesse, apparemment, dis-je d'un air amusé. Et ce n'est pas un mal! Au contraire. Je ne saluerai jamais assez l'esprit qui a mis sur pied la collection "Perles du Ciel" et qui permet la redécouverte de ces histoires venues d'ailleurs, toujours remises au goût du jour par la façon dont elles sont contées et illustrées...
Lien : http://lesjeuneslettres.blog..