l’effacement de féminin désignant les professions nobles et la préséance du masculin, voire sa métamorphose en genre générique
Continuer de parler et d’écrire une langue où « le masculin l’emporte », c’est faire perdurer l’héritage de quelques antiféministes qui ont désiré effacer les femmes des professions savantes et, ultimement, de la société
Cette grammaire se veut un ouvrage polyvalent qui permet à la lectrice ou au lecteur de faire ses propres choix dans cet ensemble de stratégies » ; « Elle propose un éventail d’approches qui seront utiles quel que soit le type de texte à rédiger, et accompagne l’autrice ou l’auteur dans le choix des règles de féminisation qui lui conviennent