Ainsi, et mieux encore, le Caravage affirme son génie torturé et intrépide dans l'Arrestation du Christ au jardin des Oliviers (...) où, contrairement à l'idée ancienne du manteau enveloppant presque à la façon d'un diptyque la tête du Christ et celle de Judas, le groupe, éclairé par une lanterne qui se balance, semble se fêler comme une coupe de verre sombre dans l'horreur nocturne ; extrémité tragique qui pourra être comparée seulement, peu d'années plus tard, à certains passages de Macbeth.