Manuel De Langue Akkadienne

informer : lummudu (II de LMD, apprendre)

inscription : mashtaru / maltaru (sur ShTR, écrire)
musharû / musarû (emprunt sumérien)
shitru (ShTR, écrire), shitirtu (féminin morphologique)

shûquru : précieux, splendide

qerû / qarâ'u (QR') : appeler, inviter

L'ADJECTIF VERBAL. Pour les verbes d'état, l'adjectif exprime la caractérisation par un état de nature : ex. rapshu, large (rapâshu, être large) ; damqu, favorable (damâqu, être favorable).
Pour les verbes d'action, il exprime l'état résultant de la réalisation du procès et correspond à un participe passé passif en français : ex. tsabtu, pris (tsabâtu, prendre) ; ma'hru, reçu (ma'hâru, recevoir). Le participe des verbes intransitifs a un sens résultatif : ex. maqtu, tombé (maqâtu, tomber).

p. 201, §.56