Pari réussi !
L'auteur (et la maison d'éditions à travers la collection), a fait le pari de reprendre le texte des grand classique, ici
Carmen de Mérimé, et d'y ajouter des scènes érotiques dans le cour de l'histoire sans que le lecteur puisse faire la différence entre l'original et le rajout. Et bien c'est réussi, j'ai lu cette nouvelle il ya longtemps c'est vrai mais les ajouts s'insere dans l'histoire telement bien que l'on se demande vraiement si ils n'étaient pas dans l'original !
Les partie érotique sont tres explicites sans etre vulgaire, ne nuisent pas a l'histoire et meme rajoutent de l'interet à celle ci.
Celle donne envie de se replonger dans l'oeuvre originale afin de trouver ces fameux pieces rapportées.
Bref, je suis bien tenté par tester les autres livres de la collection.
Commenter  J’apprécie         30