Haute tension au Laos

La bière continue à couler au milieu des glaçons dans les verres jamais vidés, selon la coutume lao. Avant chaque gorgée, il faut trinquer. Après chaque gorgée, il faut remplir le verre. Lorsque la bouteille est finie, une autre arrive à sa place. C'est sans fin, car pour être saoul avec cette boisson de bière et d'eau glacée, il faut en déverser une grande quantité dans l'organisme. Le ton monte inexorablement pour parvenir à converser sous le son fracassant des marches militaires remixées par le crooneur. p.36

Au Laos, on marchande tout, puis on passe un accord oralement, et on le respecte. C'est un mode de relation singulier, simple et limpide, assez reposant pour l'esprit. Il est aux antipodes du fonctionnement des Kinh vietnamiens, issus d'une civilisation mandarinale, qui remettent constamment en cause un accord oral. C'est pourquoi les Lao préfèrent souvent éluder une réponse orale, plutôt que se dénier par la suite. p.118