Formidable…mais…
Formidable :
- les 250 premières pages c'est merveilleux, c'est fantastique, c'est poétique, un truc qui change vraiment.
- les 250 premières pages on lit, on s'arrête, on rêve, on relit, on se dit que c'est un livre incroyable.
- le travail de traduction est extraordinaire.
Mais :
- il y a les 500 autres pages et là on n'en peut plus d'être sous terre dans le monde imaginaire de
la mer sans étoiles.
- les 500 autres pages on n''en peut plus d'ouvrir des portes, de découvrir des couloirs, des grottes, des salles, d'avancer et de reculer dans l'histoire…
- les 500 autres pages on regrette la magie du début…
Commenter  J’apprécie         112