" Comme un poison l'affaiblissant, Catherine Tramell s'était infusée dans son sang, se répandant partout en lui. Son ahurissement, sa désorientation étaient comme une fièvre: il voyait, avec une clarté de cristal, mais avec un air d'irréalité fantastique, toute une file de tableaux: il se voyait lui faire l'amour, passionnément, tendrement, il se voyait la tuant, lui faisant explosé de sang-froid le coeur avec son.38. Il se voyait faire les deux ..."
Basic instinct
"Il n'était pas attiré seulement par sa beauté, il y avait autre chose en elle qui le fascinait. Il laissait son esprit réentendre chacun des mots qu'ils avaient échangés durant leur brève entrevue de la veille; lire son livre, l'amour fait mal, lui avait ouvert une fenêtre sur son psychisme. Sur la route le ramenant en direction de Stinson, il se surprit à savourer à l'avance la rencontre qui s'annonçait, à goûter par anticipation le spectacle de son comportement à présent que les autorités avaient décidé qu'elle était soupçonnée dans une affaire de meurtre."
Basic Instinct
" Un moment, Nick Curran lutta avec ses craintes et ses désirs, sa fascination couvant pour Catherine Tramell, Longtemps avant de l’avoir réalisé, il l'avait eue dans la peau, et elle rongeait quelque chose de profondément enfoui dans son âme. Il secoua la tête et faillit sourire. "
Il y eut un bref éclair argenté dans sa main, un éclat métallique, aiguisé et mortel. Sa main droite s'abattit, vive et cruelle, l'arme transperçant sa gorge pâle que son sang peignit brusquement en rouge.