Elle avait imaginé un trou de calibre .22 dans le front de Yakov Mikhailovich Kulagin par lequel s'écoulaient les sombres secrets de son cerveau, emportant avec eux ses vingt années de carrière au Secret Intelligence Service. (9)
Quand on est enraciné dans quelque chose de solide, on ne peut jamais vraiment s'envoler.
Mais c'est justement ce qu'il y a de si spécial avec les gens que nous aimons. Parfois, ils n'ont pas besoin qu'on leur dise les choses importantes.
Même les mauvais poètes touchent à quelque chose qui nous échappe, avec nos jeux et nos mensonges.