Avec ce livre,
Pavel Sanaïev reste fidèle au brin de folie qui caractérise la littérature russe, faite de récits tragi-comiques et de personnages burlesques et émouvants. À travers le personnage d'une grand-mère étouffante et vociférante, mais incroyablement dévouée pour son petit-fils, l'auteur nous montre que la violence n'est, après tout, qu'une des nombreuses expressions de l'amour.