>
Critique de Chestakova
J'ai lu « Petit pays » en 2016 au moment de sa sortie. J'en ai gardé une impression très forte. Pour ce qu'il raconte à hauteur d'enfant, mais aussi pour l'écriture qui sait traduire dans son rythme, sa simplicité, sa poésie, le basculement des vies vers l'enfer des massacres des Tutsis du Rwanda et ses conséquences pour le Burundi voisin.
C'est donc tout naturellement que je me suis plongée dans la BD qui adapte le récit de Gaël Faye.
A travers, les dessins, les couleurs, les textes, j'ai bien retrouvé la petite impasse où vivent Gaby et sa famille, la vie quotidienne et ses tensions si palpables, la plongée vers l'horreur. Tout est là, et pourtant la force du texte me manque, je constate que la meilleure des BD ne peut pas rivaliser avec le récit brut, sans rien d'autre que les mots et leur musique pour ouvrir les yeux du lecteur.
C'est donc tout naturellement que je me suis plongée dans la BD qui adapte le récit de Gaël Faye.
A travers, les dessins, les couleurs, les textes, j'ai bien retrouvé la petite impasse où vivent Gaby et sa famille, la vie quotidienne et ses tensions si palpables, la plongée vers l'horreur. Tout est là, et pourtant la force du texte me manque, je constate que la meilleure des BD ne peut pas rivaliser avec le récit brut, sans rien d'autre que les mots et leur musique pour ouvrir les yeux du lecteur.
