Une forme de conte moral, mais dont la fin a l'élégance de ne pas en imposer une.
La Bosnie, Sarajevo, au 17ème siècle, sous domination ottomane. Un endroit frontière, hybride, exotique et familier, au sens des normes et valeurs.
Un héros, prototype de l'honnêteté, de l'introspection, en vaine quête de vérité.
Une riche galerie de personnages, accompagnée d'un ton qui touche à l'évidence.
Une forme d'atemporalité sociologique, humaniste, ainsi qu'une écriture discrètement parfumée.
Une parenté de style et d'ambiance avec le grand
Albert Cossery… la féroce ironie en moins…
Une oeuvre majeure d'un incontournable de la littérature yougoslave, mine d'or dont les dates de vie sont gravées, probablement à jamais, sur ce fronton décrépi de l'histoire européenne.
Commenter  J’apprécie         967